閱讀屋>傳統節日> 國際減災日主題

國際減災日主題

2016年國際減災日主題

9月27日,湖南省減災委向各成員單位和各市州、省直管縣市減災委發出通知,就做好第27個國際減災日主題宣傳進行部署安排。

今年10月13日是第27個國際減災日,今年國際減災日的主題是“Live to Tell:Raising Awareness,Reducing Mortality”,中文譯為“用生命呼籲:增強減災意識,減少人員傷亡”,強調人的生命安全,要求增強減災意識,堅持把減少人員傷亡作為減災工作的首要任務,有關各方要積極行動起來,切實採取有效措施,保護人民群眾生命安全。

省減災委通知指出,湖南省三面環山一面臨水,河流密佈,地形地貌複雜多變,降水集中且不均。近年來,伴隨全球氣候變化,湖南省各類自然災害易發高發,且分佈地域廣,給人民群眾生命財產造成了較大的損失。從一系列災害案例中,不斷暴露出湖南全民防災減災意識依然較為薄弱,部分群眾對身邊潛在的災害風險缺乏正確認知,災害發生後往往又缺乏基本的逃生避險技能和科學應對措施。

根據國家減災委的統一部署,湖南省減災委要求全省各地、各有關部門和基層社群(村)根據本地域、本行業特點,緊密圍繞今年國際減災日主題,以各級綜合減災示範社群建立為載體,切實將確保人民群眾生命安全放在首位,把減輕災害風險作為優先考慮因素,及時總結自然災害應對過程中的經驗和教訓,有針對性地加強防災減災宣傳教育,注意發現和整理人民群眾日常生活中的'防災減災小常識和小技能,大力推廣和普及適合當地災害風險特點的科普知識和自救互救技能,創新防災減災活動的形式和宣傳平臺,逐步提升全民防災減災意識,進一步減少災害造成的人員傷亡和財產損失。

2016年國際減災日主題

2016年國際減災日的主題是“Live to Tell:Raising Awareness,Reducing Mortality”,中文主題譯為“用生命呼籲:增強減災意識,減少人員傷亡”。

國際減災日曆年主題:

1991年10月9日主題是“減災、發展、環境為了一個目標”。

1992年10月14日主題是“減輕自然災害與持續發展”。

1993年10月6日主題是“減輕自然災害的損失,要特別注意學校和醫院”(Stop Disasters; Focus on Schools and Hospitals)。

1994年10月12日主題是“確定受災害威脅的地區和易受災害損失的地區為了更加安全的21世紀”(Protection of Vulnerable Communicities from the Effects of Natural Disasters)。

1995年10月11日主題是“婦女和兒童--預防的關鍵”(Women and Children - the Key to Prevention),活動的重點是:召開婦女和兒童如何能在預防災害工作中發揮關鍵作用的各種會議;出版婦女和兒童如何在預防災害中發揮作用的研究專集,安排一些專案對婦女和兒童在防災中的作用作出專題調查報告等。

1996年10月9日主題是“城市化與災害”(Cities at Risk)。

1997年10月8日主題是“水:太多、太少都會造成自然災害”(Water:Too Much。。。Too Little。。。The Main Cause of Natural Disasters)。

1998年10月14日主題是“防災與媒體--防災從資訊開始”(Natural Disaster Prevention and the Media)。

1999年10月13日主題是“減災的效益科學技術在災害防禦中保護了生命和財產安全”(Prevention Pays)。

2000年10月11日主題是“防災、教育和青年--特別關注森林火災”(Disaster Prevention, Education and Youth, with special focus on forest fires)。

2001年10月10日主題是“抵禦災害,減輕易損性”(Countering Disasters; Targeting Vuherability)。

2002年10月9日主題是“山區減災與可持續發展”(Disaster Reduction for Sustainable Mountain Development)。

2003年:面對災害,更加關注可持續發展

2004年:減輕未來災害,核心是如何“學習”

2005年:利用小額信貸和安全網路,提高抗災能力

2006年:減災始於學校

2007年:防災、教育和青年

2008年:減少災害風險 確保醫院安全(Hospitals Safe from Disasters)

2009年:讓災害遠離醫院

2010年:建設具有抗災能力的城市:讓我們做好準備!(Making Cities Resilient:“My city is getting ready”。)

2011年:建設具有抗災能力的城市讓我們作好準備。

2012年:女性抵禦災害的無形力量。

2013年:面臨災害風險的殘疾人士。

2014年:提升抗災能力就是拯救生命老年人與減災(Resilience is for LifeOlder Persons and Disasters)。

2015年:“Knowledge for Life”,中文譯為“掌握防災減災知識,保護生命安全”。

省減災委部署開展2016年國際減災日主題宣傳

9月27日,省減災委向各成員單位和各市州、省直管縣市減災委發出通知,就做好第27個國際減災日主題宣傳進行部署安排。

今年10月13日是第27個國際減災日,今年國際減災日的主題是“Live to Tell:Raising Awareness,Reducing Mortality”,中文譯為“用生命呼籲:增強減災意識,減少人員傷亡”,強調人的生命安全,要求增強減災意識,堅持把減少人員傷亡作為減災工作的首要任務,有關各方積極行動起來,切實採取有效措施,保護人民群眾生命安全。

省減災委通知指出,我省三面環山一面臨水,河流密佈,地形地貌複雜多變,降水集中且不均。近年來,伴隨全球氣候變化,我省各類自然災害易發高發,且分佈地域廣,給人民群眾生命財產造成了較大的損失。從一系列災害案例中,不斷暴露出我省全民防災減災意識依然較為薄弱,部分群眾對身邊潛在的災害風險缺乏正確認知,災害發生後往往又缺乏基本的逃生避險技能和科學應對措施。

根據國家減災委的統一部署,省減災委要求全省各地、各有關部門和基層社群(村)根據本地域、本行業特點,緊密圍繞今年國際減災日主題,以各級綜合減災示範社群建立為載體,切實將確保人民群眾生命安全放在首位,把減輕災害風險作為優先考慮因素,及時總結自然災害應對過程中的經驗和教訓,有針對性地加強防災減災宣傳教育,注意發現和整理人民群眾日常生活中的防災減災小常識和小技能,大力推廣和普及適合當地災害風險特點的科普知識和自救互救技能,創新防災減災活動的形式和宣傳平臺,逐步提升全民防災減災意識,進一步減少災害造成的人員傷亡和財產損失。


【國際減災日主題】相關文章: