閱讀屋>音樂> 漫畫作品哆啦a夢主題曲

漫畫作品哆啦a夢主題曲

漫畫作品哆啦a夢主題曲

《哆啦A夢》(日語:ドラえもん;英語:Doraemon;舊譯叮噹 / 小叮噹)是由日本漫畫家藤本弘(筆名藤子·F·不二雄)和安孫子素雄(筆名藤子不二雄A)共同創作的漫畫作品,1987年12月23日後,由於兩位作者打算各自創作漫畫,《哆啦A夢》系列的創作便完全由藤本弘負責。漫畫作品哆啦a夢主題曲,一起來看看。

創作背景

哆啦A夢的創造要追溯到1969年的某個截稿日,大師藤子·F·不二雄的家裡突然闖進了一隻小貓,雖然很快就要截稿了,但大師還是和小貓玩了起來,還替小貓撓蝨子,而這一撓就是幾個小時,等大師發現時間不夠用的時候,已經來不及完成稿子。這時老師像熱鍋上的螞蟻走來走去,突然踢到了女兒的不倒翁玩具,於是老師靈光一顯,把貓的形象和不倒翁結合起來,就創造了帶給我們歡樂的哆啦A夢。

故事內容

大雄有一天開啟自己的課桌,一隻貓型機器人突然從抽屜裡跳了出來,而這就是哆啦A夢。它是由大雄的後代從22世紀裡給送來的,目的是幫助大雄解決許多他暫時無法解決的問題,並且儘可能地滿足大雄的'願望。

歌詞介紹

ドラエもんの歌

こんなこといいな できたらいいな

あんな夢 こんな夢 いっぱいあるけど

みんなみんなみんな かなえてくれる

不思議なポッケで かなえてくれる

空を自由に 飛びたいな

「 ハイ!タケコプタ- 」

アンアンアン

とっても大好き ドラエもん

宿題當番 試驗におつかい

あんなこと こんなこと たいへんだけど

みんなみんなみんな 助けてくれる

便利な道具で 助けてくれる

おもちゃの 兵隊だ

「 ソレ!突擊 」

アンアンアン

とっても大好き ドラエもん

あんなとこいいな いけたらいいな

この國 あの島 たくさんあるけど

みんなみんなみんな 行かせてくれる

未來の器械で 行かせてくれる

世界旅行に いきたいな

「 ウフフフ!どこでもドア- 」

アンアンアン

とっても大好き ドラエもん

アンアンアン

とっても大好き ドラエもん

譯文:

哆啦A夢之歌

這件事真好啊 能夠做到的話就好啦

那樣的夢想 這樣的夢想 我還有好多哪

大家大家大家 讓我實現吧

用那神奇的口袋 讓我實現吧

想在空中 自由地飛翔呢

“好啊!竹蜻蜓——”

啊啊啊 哆啦A夢 太喜歡你啦

作業習題加考試

那樣的事 這樣的事 真是難倒我啦

大家大家大家 給我幫助吧

用那方便的工具 給我幫助吧

玩具的兵團喲

“瞄準那個!發射——”

啊啊啊 哆啦A夢 太喜歡你啦

那個地方真好啊 能夠去的話太好啦

這個國家 那方島嶼 有好多好多哪

大家大家大家 讓我去吧

用那未來的器械 讓我去吧

世界旅行 真想去啊

“嘿嘿!四通八達門——”

啊啊啊 哆啦A夢 太喜歡你啦

啊啊啊 哆啦A夢 太喜歡你啦



【漫畫作品哆啦a夢主題曲】相關文章: