六一國際兒童節的由來中英文雙語作文
Childrens Day is a feast for every child!
I always thought that the International Childrens Day was introduced by the United Nations - since it was always called international - but in reality the United Nations proclaimed not the June but the November 20th as the Universal Childrens Day - by the resolution of the national assembly in 1954. November 20th - is devoted to promoting the welfare of the children of the world.
The International Childrens Day has been introduced in Poland in the early fifties of XX century. It was easily adopted by Polish children and adults - on the personal level as well as in schools and other public institutions.
It coincided with the beginning of summer and since it takes place near the end of the school year - it is usually treated as a holiday. Children attend schools at this day - but school usually organizes for them some special activities - like outdoor plays or the field trips.
This day and also the whole week of the beginning of June is the time of the festivities organized in the parks and entertainment centers. The parents usually buy some small gifts to their kids - the smaller the children the bigger the gifts.
兒童節是每一個孩子的節日！
我一直認為，國際兒童節是由聯合國介紹的. - 因為它一直被稱為國際兒童節 - 但實際上聯合國並不是宣佈6月份，而是11月20日為普遍兒童節 - 透過國民議會的決議1954年11月20日 - 致力於促進世界兒童的福祉。
國際兒童節在二十世紀五十年代初在波蘭引進。波蘭兒童和成年人很容易接受 - 個人層面以及學校和其他公共機構。
它與夏季的開始同時進行，而且由於它在學年結束之前發生 - 通常被視為假期。孩子們今天上學，但學校通常會為他們舉辦一些特別的活動，比如戶外戲劇或野外旅行。
這一天也是6月初的整個星期是公園和娛樂中心舉辦慶祝活動的時間。父母通常向孩子們購買一些小禮物 - 孩子越小，禮物就越大。
【六一國際兒童節的由來中英文雙語作文】相關文章：