閱讀屋>手抄報> 母親節手抄報英語

母親節手抄報英語

母親節手抄報英語

母親節的由來

sunday is mother’s day in the united states. mother’s day is celebrated in many countries around the world, but not always on the same day. some historians say the holiday comes fromancient spring festivals in greece and rome. a more modern mother’s day began in the seventeenth century in britain.

the writer julia ward howe made the first known suggestion for a mother’s day in the united states. that was in eighteen-seventy-two. she said it should be a day to celebrate peace. mother’s day as it is celebrated today began with a woman named anna jarvis. in nineteen-oh-seven, she held a ceremony to honor her mother at a church in the state of west virginia. she held the ceremony on the anniversary of her mother’s death. later, she and others wrote thousands of letters to public officials urging that the second sunday in may be declared mother’s day.

mother's daythe 2nd sunday in may (universally)

mother's day is a time of commemoration and celebration for mom. it is a time of breakfast in bed, family gatherings, and crayon scribbled "i love you"s.

the earliest mother's day celebrations can be traced back to the spring celebrations of ancient greece in honor of rhea, the mother of the gods. during the 1600's, england celebrated a day called "mothering sunday". celebrated on the 4th sunday of lent (the 40 day period leading up to easter), "mothering sunday" honored the mothers of england.

during this time many of the england's poor worked as servants for the wealthy. as most jobs were located far from their homes, the servants would live at the houses of their employers. on mothering sunday the servants would have the day off and were encouraged to return home and spend the day with their mothers. a special cake, called the mothering cake, was often brought along to provide a festive touch.

as christianity spread throughout europe the celebration changed to honor the "mother church" - the spiritual power that gave them life and protected them from harm. over time the church festival blended with the mothering sunday celebration . people began honoring their mothers as well as the church.

母親節英語祝福語

1.to the world's number one mom!

給世界上最好的媽媽!

2.you are the best mom that a son ever had.

您是兒子心中最好的媽媽。

3.here's a little token of my appreciation for all that you have done for me over the years.

這是我一點小小的心意,感謝您這麼多年來所付出的一切。

4.sometimes it may not seem like it, but i really do love you.

有時候好像不是這樣,但是我真的愛您。

5.i want to wish you a happy mother's day.

祝福您母親節快樂。

6.thank you for everything over the years, mom.

媽媽,謝謝您這些年來所做的一切。

7.moms should get more than a special day, they should get a medal of honor.

媽媽們應該得到的不只是一個節日,她們該獲得榮譽勳章。

8.where would we be without you, mom?

媽媽,沒有您我們將流落何方呢?

9.on this day we all sit back and think about how much our mothers do for us.

在這一天,我們將會抽空休息一下,想想媽媽們幫我們做了多少事。

10.i've tried many times to tell you, but i'll say it again: i love you mother.

我已經告訴您許多次了,但是我將再說一次:我愛您,媽媽。

11.though it is hard to tell you sometimes, i do love you dearly, mom.

雖然有時要告訴您並不太容易,但是我真的非常愛您,媽媽。

12.i may not often say it, but i do love you.

我也許並不常掛在嘴上,但我真正愛您。

13.there are little things that i should have said and done to show my gratitude, but it is appreciated what you do.

儘管我為表示謝意所說的和所做的都那麼少,但同樣也是表達對您所做一切的感激之情。

14.i don't take the time to tell you this often, but i love you, mom.

雖然我經常沒有時間告訴您,但我真的愛您,媽媽。

15.sometimes i cry and make you sigh, but you know that i love you so.

有時候我哭泣而使您嘆息,但您卻知道,我是如此地愛您。

名人稱讚母親的名言

all that i am or ever hope to be, i owe to my angel mother. i remember my mother's prayers and they have always followed me. they have clung to me all my life.abraham lincoln 18091865

無論我現在怎麼樣,還是希望以後會怎麼樣,都應當歸功於我天使一般的母親。我記得母親的那些禱告,它們一直伴隨著我,而且已經陪伴了我一生。 亞伯拉罕 林肯

my mother was the most beautiful woman i ever saw. all i am i owe to my mother. i attribute all my success in life to the moral, intellectual and physical education i received from her.george washington 17321799

我的母親是我見過的最漂亮的女人。我所有的一切都歸功於我的母親。我一生中所有的成就都歸功於我從她那兒得到的德.智.體的教育。 喬治華盛頓

there never was a woman like her. she was gentle as a dove and brave as a lioness... the memory of my mother and her teachings were, after all, the only capital i had to start life with, and on that capital i have made my way.andrew jackson

從來沒有一個女人像她那樣。她非常溫柔,就像一隻鴿子;她也很勇敢,像一頭母獅……畢竟,對母親的記憶和她的教誨是我人生起步的惟一資本,並奠定了我的人生之路。 安德魯傑克遜

a good mother is worth a hundred schoolmaster. george herbert(15931633)

一位好母親抵得上一百個教師。 喬治赫伯特

youth fades; love droops; the leaves of friendship fall. a mother's secret hope outlives them all.oliver wendell holmes 18091894

青春會逝去;愛情會枯萎;友誼的綠葉也會凋零。而一個母親內心的希望比它們都要長久。奧利弗溫戴爾荷馬

god could not be everywhere and therefore he made mothers. jewish proverb

上帝不能無處不在,因此他創造了母親。 猶太諺語

Mother's Day

Mother’s Day is a holiday when children honor their mothers with cards, gifts and flowers. In many countries, such as Denmark, Finland, Italy, Turkey, Australia and the US, people cel lebrate Mother’s Day on the second Sunday in May while many other countries of the world celebrate their own Mother’s day at different times through out the year.

One of the best ways to celebrate Mother’s Day is to give your mom the day off. Let her relax with the rest of the family doing all the housework. Usually, dad and the kids will let mom sleep late that morning as they go into the kitchen to prepare her favourite breakfast. Never forget to place a vase with a single flower on the table beside the food. The kids can pick up the flower from the garden or buy one from the shop. Arrange everything nicely before mom wakes up. Some families will carry the food and mom’s favourite sections from the newspaper to her bedroom so that mom can have breakfast in bed. Presents and cards from the kids can be handed to mom by themselves or just placed on the dining table.

After breakfast, go anywhere mom likes to go. Shopping, swimming or going on a picnic in the garden. Make a special Mother’s Day dinner or take mom out for a great meal in a famous restaurant she loves most.

Anyway ,let mom enjoy the whole day and feel your love, and then the Mother’s Day can be a good one. As Mother’s Day is around the corner, it’s time to take actions!

母親節英語詩歌:The Hand that Rocks the Cradle(雙語)

Blessing on the hand of women!

Angels guard its strength and grace,

In the palace, cottage, hovel,

Oh, no matter where the place;

Would that never storms assailed it,

Rainbows ever gently curled;

For the hand that rocks the cradle

Is the hand that rules the world.

賜福婦女的手!

天使護引它的力量和恩愛,

在王宮,村舍,茅屋,

啊,不論甚麼所在,

有彩虹溫和的懸掛,

不受風暴的.侵害,

因為那推動搖籃的手,

那手也掌管著世界。

Infancy's the tender fountain,

Power may with beauty flow,

Mother's first to guide the streamlets

From them souls unresting grow-

Grow on for the good or evil,

Sunshine streamed or evil hurled;

For the hand that rocks the cradle

Is the hand that rules the world.

嬰孩是幼弱的泉源,

流出權力和美麗,

是母親,首先引導那小溪,

活潑的靈魂從那裡長起──

長成善,或長成惡,

流送陽光或流出暴力,

因為那推動搖籃的手,

那手也掌管著世界。

Woman, how divine your mission

Here upon our natal sod!

Keep, oh, keep the young heart open

Always to the breath of God!

All true trophies of the ages

Are from mother-love impearled;

For the hand that rocks the cradle

Is the hand that rules the world.

女人啊,你的使命多麼神聖,

就在你自己的土地上!

保守,啊,保守那幼小的心,

時常向神的靈氣開放!

是母愛綴成的珠串,

成為所有世代真實的獎章,

因為那推動搖籃的手,

那手也掌管著世界。

Blessings on the hand of women!

Fathers, sons, and daughters cry,

And the sacred song is mingled

With the worship in the sky

Mingles where no tempest darkens,

Rainbows evermore are hurled;

For the hand that rocks the cradle

Is the hand that rules the world.

賜福婦女的手!

父親們和兒女們呼求,

這神聖的歌聲,

與天上的敬拜匯流──

在那裡沒有風暴陰暗,

彩虹永遠拱懸在上頭,

因為那推動搖籃的手,

那手也掌管著世界。


【母親節手抄報英語】相關文章: