it行業英語求職信中英翻譯
時間流逝得如此之快，迎接我們的將是新的工作機會，新的挑戰，是時候抽出時間寫求職信了哦。寫求職信需要注意哪些問題呢？下面是小編為大家收集的it行業英語求職信中英翻譯，僅供參考，歡迎大家閱讀。
it行業英語求職信中英翻譯1
親愛的先生或女士，我知道你在找一個什麼職位。
我對這個職位很感興趣，而且我認為我的背景和經驗可以滿足你的要求。因此，隨函附上一份完整的簡歷供您審閱和考慮。
我擁有計算機科學學士學位，有三年的軟體開發經驗，我精通各種各樣的IT技術。我是一個聰明，快速學習的人，優秀的團隊合作精神，良好的人際關係技巧。我總能趕上新技術，儘快適應新環境。我的技能和知識可以滿足你的職位要求。我非常願意在工作中面對更多的挑戰，取得更多的成就。
我有機會在與你面談時討論我的興趣和資格嗎?你可以透過電話或電子郵件與我聯絡。
我真的很期待你的來信。謝謝你的考慮。
真誠的，
日期
Dear Sir or Madam,
I knew you are looking for a post.
I am very interested in this position, and also I think my background and experience can meet your requirements. Accordingly, a complete resume is enclosed for your review and consideration.
I hold a Bachelor Degree of computer science, With three years software developer experience, I am thoroughly versed in a wide range of IT technology. I am a smart and quick-learning person, excellent team worker, and good interpersonal skill. I always can catch the new technology and adapt myself to the new environment as soon as possible. My skills and knowledge can let me fit your position’s requirements. I am very will to face more challenges and make more achievements during working.
May I have the opportunity to discuss my interest and qualifications during a personal interview with you? You can contact me at or by E-mail.
I am really looking forward to hearing from you. Thank you for your consideration.
Sincerely,
date
it行業英語求職信中英翻譯2
尊重的領導：
你好!
謝謝你抽空看我的信!在我即將結束學業的社交大家庭場合，有幸有這樣一個寶貴的機會向貴公司展示自己，非常感謝!
新世紀的到來，社會的需要就是人才的素質。當今中國已成功加入WTO，未來的競爭是人才的競爭，要想在激烈的競爭中脫穎而出，除了要學會掌握專業知識外，還需要全面培養自己的素質，努力實現德、智、體、美的全面發展。三年的大學生活讓我學到了很多，成長了很多。記得剛進校門的時候對電腦還不瞭解，但透過三年的'學習和努力，得益於各種培訓機會。現在我精通計算機除錯、計算機網路;除此之外，還熟練地綜合利用Word、Excel、WPS等排版報刊雜誌等，利用FrontPage、PhotoShop、Flash、AutoCAD系列軟體完成網站的規劃、建設和維護。個人認為我最大的優勢在於近幾年積累的豐富實踐經驗和較強的動手能力。
在世界計算機技術飛速發展的今天，任何人要想在以人類為基礎的IT產業中擁有超凡的自學能力和敏銳的觀察力，才能跟上最先進的技術。在這一點上，我不能說我做得很好，但我總是自信我能做得更好。這是我最大的優勢!
找到一個適合自己特點，能充分發揮自己潛力的工作是我的夢想，希望貴公司能成為實現自我價值的舞臺。如果你能和你的公司攜手擁抱輝煌的明天，我將不勝榮幸!我會用我的成績向你證明我的實力!
祝工作順利!
Respect of leadership,
Hello!
Thank you for taking the time to read my letter! Before I will finish school on the social big family occasion, was lucky enough to have such a precious opportunity to show myself to your company, thanks very much!
The coming of the new century, the needs of the community is the quality of talent. Today China has successfully joined the WTO, the future competition is the competition of talents, must want in the fierce competition in out, in addition to should learn to master the professional knowledge, but also need comprehensive training their own quality, and strive to achieve all-round development of morality, intelligence, body, beauty. Three years of university life let me learn a lot, grow a lot a lot of. Remember just entered the school gate on the computer still does not understand, but through the three years of study and hard work, thanks to a variety of training opportunities. Now I am proficient in computer debugging, computer network; in addition, but also skilled in the comprehensive utilization of Word, Excel, WPS etc. the arrangement of newspapers and magazines, etc., using FrontPage, PhotoShop, Flash, AutoCAD series software finish the site planning, construction and maintenance. Personally think that my biggest advantage lies in the variety in recent years the accumulation of practical experience and strong hands-on ability.
The rapid development of computer technology in the world, any one want in the IT industry based on the human must have the extraordinary ability of self-study and keen observation so as to keep up with the most advanced technology. At this point, I can not say I have done well, but I always feel confident that I can do better. This is my biggest advantage!
To find a suitable for their own characteristics, can give full play to their potential job is my dream, I hope that your company can become a stage for the realization of self-worth. If you can embrace with your company hand in hand brilliant tomorrow it will be a great honor for me to! I will use my results confirm my strength to you!
Wish work smoothly!
【it行業英語求職信中英翻譯】相關文章：