閱讀屋>傳統文化> 百年移民帶來中國傳統文化

百年移民帶來中國傳統文化

百年移民帶來中國傳統文化

  百年移民帶來中國傳統文化 金山僑社同慶“人日”

  2月9日是大年初七,這一天也被稱為“人日”,就是大家的共同生日。“人日”的歷史由來已久,舊金山僑社至今仍保留並傳承著這一中國傳統文化習俗,每年人日時,絕大多數僑團首長昆仲都會歡聚一堂,共慶大家的生日,有的僑團還在這天舉行春宴,普天同慶人們的生日。

  歷史上,“人日”亦稱“人勝節”、“人慶節”、“人口日”、“人七日”等。人日的來歷與傳說中女媧每日造一生物的故事有關。據《北史-魏收傳》,晉朝議郎董勳《答問禮俗》雲:“正月一日為雞,二日為狗,三日為豬,四日為羊,五日為牛,六日為馬,七日為人。”還有補充的說法,初八是穀日,初九是天日,初十是地日;所以這一天是人類的生日。漢朝開始有人日節俗,魏晉後開始重視。

  這個傳統習俗在舊金山僑社沿襲至今,大年初七人們見面時,除了恭賀新年快樂外,不少人還會加上“祝你生日快樂”。有些人第一次大年初七在金山僑社聽到別人這樣恭賀時不覺嚇了一跳,當被告知大年初七又稱“人日”,也就是大家的生日時,才知道中國傳統文化裡還有“人日”一說。

  家裡有人生日時,大多數家庭都會一家人高高興興地聚餐慶祝一番,當大家一起過生日時,慶祝的熱烈程度就可想而知了。金山僑社很多傳統會館、公所、宗親會等社團首長昆仲都會在這一天聚餐,或者在餐館,或在會址內舉行;在外吃方便隨意,在會址吃經濟實惠。

  全美溯源總堂的傳統就是在人日這天舉行春宴,該總堂舉行春宴的規模可說是全美各華埠中佼佼者之一,每年都在舊金山中國城3家酒樓筵開120多席,除了舊金山溯源總堂與原宗公所的首長和雷、方、鄺3姓昆仲出席春宴外,全美各地溯源堂的首長也會前來參加,此外還會廣邀金山僑社的各大社團參與該春宴,大家不僅慶祝中國農曆新年的開始,還互相慶祝彼此的生日,一舉兩得。

  也因為大家都在意慶祝人日,故此這一天很難舉辦別的慶祝晚宴。困難之一是絕大多數酒樓早已訂滿,很難找到合適的.酒樓;困難之二是即使找到合適的酒樓也未必能找到相當多的人出席慶祝活動。

  160年前廣東沿海的人們飄洋過海來到美國,他們同時把中國的傳統文化也帶到海外。時至今天,慶祝人日的傳統仍在金山僑社中沿襲著,並一代又一代傳承下去。

【百年移民帶來中國傳統文化】相關文章: